ITALYPAA

Italian Convention of Youth in AA

 Cos’e’ ItalYPAA

Il nome ITALYPAA sta per Italian YPAA dove YPAA significa Young People in Alcoholics Anonymous

(Persone Giovani in Alcolisti Anonimi).

Con il termine “giovani” si intende tutti coloro che sono disposti a crescere, l’alcolismo non ha barriere, età compresa. ITALYPAA è un evento di AA che ha come unico scopo primario la trasmissione del messaggio di AA.

Questo modo di chiamare questo tipo di eventi è simile in tutto il mondo.

In Europa ci sono altri eventi di questo tipo, tra cui SCANCYPAA (Scandinavia YPAA), IREYPAA (Irlanda YPAA), UKYPAA (UK Regno Unito YPAA) oltre alla ben famosa EURYPAA (Europa YPAA) che nel 2015 si svolse a Roma e nel 2025 sarà a Glasgow (Scozia). EURYPAA in passato è stata organizzata in Lituania (Vilnius 2018), in Spagna (Barcellona 2019), in Polonia (Varsavia 2022), in Germania (Berlino 2023) ed in Slovenia (Lubiana 2024). EURYPAA, come ITALYPAA e tutte le altre convention YPAA, si sposta ogni anno in una città diversa per trasmettere il messaggio di AA ovunque la convention è invitata dalla comunità locale di AA a portare la sua Esperienza, Forza e Speranza.

Questo evento di AA nasce dall’esperienza americana di ICYPAA (International Conference YPAA) che si tenne per la prima volta nel 1957. Lo stesso Bill W., co-fondatore di AA, conosceva ICYPAA e scrisse una lettera alla 12° conferenza internazionale di ICYPAA, che si tenne nel 1969 a Philadelphia, dicendo:

«…negli ultimi anni non ho trovato un’ispirazione più grande sapendo che la A.A. di domani sarà al sicuro, e certamente magnifica, considerando voi che siete la generazione più giovane di A.A. oggi.»

 

La prossima conferenza ICYPAA si terrà nel Minnesota dal 28 al 31 Agosto 2025 e sarà la 65° convention. Intorno all’anno 1945, nelle città di Los Angeles, CA, Cleveland, OH, e Philadelphia, PA, hanno cominciato a formarsi anche i primi gruppi YPAA che oggi si trovano anche nel resto del mondo, Europa compresa (Svezia, Inghilterra, Danimarca, Germania, Repubblica Ceca, Lituania). I gruppi YPAA non sono differenti dagli altri gruppi AA e portano il fondamentale messaggio di AA secondo la Dichiarazione di Responsabilità:

Io sono responsabile quando qualcuno, ovunque chiede aiuto,

Io voglio che la mano di AA sia sempre presente

e per questo io sono responsabile.

 

YPAA: YOUNG PEOPLE IN AA – GIOVANI IN AA

Con il termine “giovani” si intende tutti coloro che sono disposti a crescere, giovani di età e di cuore perché l’alcolismo non ha barriere, età compresa. Tutti possono diventare sobri, recuperarsi ed essere parte vitale di AA nel suo insieme.

La Terza Tradizione illustrata della nostra letteratura approvata dalla Conferenza dei Servizi Generali spiega che «Si può sempre formare un gruppo o un insieme di gruppi aventi un «interesse particolare», i cui membri siano o giovani o tutti uomini o tutte donne, o sacerdoti o appartenenti a una determinata categoria di qualsiasi tipo.».

ITALYPAA è, infatti, un evento che ha come scopo primario la trasmissione del messaggio di AA ed è organizzata da Alcolisti Anonimi che vivono in Italia, solitamente in servizio anche nella struttura di AA Italia.  ITALYPAA viene organizzata con l’intento di festeggiare la sobrietà dei giovani di età e di cuore in AA che si assumono ruoli di servizio nel rispetto delle Tradizioni e dei Concetti di AA.

Invitiamo tutti i membri di AA a partecipare alla convention.

Il numero di persone che soffrono di Alcolismo e che cercano aiuto in AA (specialmente tra i giovani) è in continua crescita. ITALYPAA è, e rimarrà, fedele all’impegno di portare il messaggio di recupero di AA agli alcolisti di ogni età. La convention di ITALYPAA è una convention bilingue, in italiano ed in inglese, ed offre l’opportunità ai membri di AA in Italia e nei Paesi esteri di unirsi in armonia mettendo in comune la loro esperienza, forza e speranza.

 

Lettera di BILL W.
alla XII° CONFERENZA ICYPAA (1969)

In spirito di cooperazione con AA nel suo insieme, ITALYPAA è una prova tangibile del fatto che è possibile per tutti a qualunque età raggiungere la sobrietà in Alcolisti Anonimi. La dichiarazione di Responsabilità e i tre legati di AA, Recupero, Unità e Servizio, sono l’elemento guida durante gli incontri di ITALYPAA, così come lo sono in ogni altro gruppo ed evento di AA.

ITALYPAA fa il possibile per cooperare con i gruppi e la struttura di servizio di AA Italia nelle Aree in cui si svolge la convention e contribuirà regolarmente all’ufficio dei Servizi Generali. I partecipanti ad ITALYPAA sono spesso coinvolti nel servizio anche nei loro gruppi e nelle strutture di AA locali.

BILL W. nella Conferenza Mondiale di AA nel 1960 aveva osservato che l’età dei nuovi membri era scesa rispetto a quando lui e il Dottor Bob avevano fondato AA 25 anni prima. Di seguito, la già citata lettera indirizzata alla 12° Conferenza Internazionale ICYPAA 12 del 15 Giugno 1969:

 

«Ai miei più giovani amici in A.A.

In occasione della vostra 12° Conferenza Internazionale, vi prego di accettare i miei più calorosi saluti e congratulazioni.

Inoltre, voglio che tutti voi sappiate che negli ultimi anni non ho trovato un’ispirazione più grande della consapevolezza che la A.A. di domani sarà al sicuro, e certamente magnifica, nelle mani di voi che siete la generazione più giovane di A.A. oggi.

Con grande affetto per tutti voi, possa Dio benedire voi ed AA, per sempre.

Sempre devoto,    Bill W.»

 

La dichiarazione di Bill W. insieme ai 60 anni e più di storia delle YPAA di tutto il mondo rassicura tutti che ITALYPAA continua e continuerà a portare il messaggio di vita di Alcolisti Anonimi.
————————————–

Lettera del Segretario Mondiale di AA (WSO) ad ITALYPAA (2017)

 

Servizi Mondiali di Alcolisti Anonimi di New York

25 Aprile 2017

A Michela P., Coordinatore del Comitato Advisory* di ITALYPAA

 

«Cara Michela, sono dispiaciuto che un altro impegno AA mi impedirà di partecipare alla vostra convention quest’anno. Non vedo l’ora di ruotare nel servizio per essere in grado di partecipare a più eventi AA, ed ITALYPAA è nella mia lista dei desideri.

Come ben sai, sono stato molto attivo nella Conferenza Internazionale dei Giovani in AA, facendo servizio nel comitato Host** e nel comitato Advisory*. E’ stato l’aver imparato le nostre Tradizioni ed i nostri Concetti in quel comitato che mi ha portato a continuare nei Servizi Generali. Dopo essere stato membro di ICYPAA per molti anni, ho imparato che questo non mi separa da AA, ma piuttosto mi insegna molto dell’Unità di cui parlano nelle nostre Tradizioni. Senza ICYPAA non sarei un fiduciario oggi.

Congratulazioni per la vostra convention e per favore saluta il tuo comitato da parte mia.

Con affetto e spirito di servizio in AA

Billy N. »

Fiduciario Servizi Generali

Coordinatore del Comitato dei Servizi Mondiali

——————————————————————————————————————-

* per Advisory Board, Advisory Council o Comitato Advisory si intende il comitato di servizio, i cui servitori sono in carica per 5 anni, formato dai membri dei comitati Host che hanno organizzato le convention negli anni precedenti. Con la loro esperienza di servizio nell’organizzazione delle precedenti ITALYPAA sostengono i nuovi comitati Host annuali. Il Comitato Advisory agisce come custode della convention e durante la convention annuale vota la nuova città ospitante in cui si forma ogni anno il Comitato Host.

** per Host Committee, Comitato Host o Comitato Ospitante si intende il comitato di servizio nella città ospitante che organizza la convention. Ogni anno si forma un nuovo comitato Host, che organizza tutti i servizi dell’evento di quell’anno e conclude il suo mandato con la fine di quella convention. Il comitato Host uscente prima di ruotate, elegge 3 dei suoi membri perché si uniscano al Comitato Advisory (con Procedura del Terzo retaggio di AA)

Previous Italypaa Conventions

2025 ITALYPAA 7

ITALYPAA 7 VERONA 2025Finalmente ci siamo!! Sono aperte le pre-registrazioni: https://www.paypal.com/ncp/payment/ZYX9R5L8778VGPer info e aggiornamenti: italypaa7verona@gmail.comCi vediamo a Verona con la felicità nel cuore e la semplicità di vivere un giorno alla...

EURYPAA – LJUBLJANA 2024

EURYPAA LJUBLJANA 2024Se ti sei perso la magia di Eurypaa a Roma nel 2015, non lasciarti sfuggire ora la possibilità di ascoltare il messaggio da Amici che vengono da tutto il mondo! Le riunioni sono in lingua inglese, MA ABBIAMO LA TRADUZIONE SIMULTANEA IN ITALIANO...

2023 ITALYPAA 6

Progress not Perfection

2022 ITALYPAA 5 – 1-3 Luglio 2021

Eravamo rinati – We were reborn

2021 ITALYPAA ZOOM 1-2 Maggio 2021

Trasmettere il messaggio nell’era digitale – Carrying the message in the digital era

2020 ITALYPAA ZOOM

Eravamo rinati – We were reborn

2019 ITALYPAA 4

Disposti a crescere – Willing to grow

2018 ITALYPAA 3

Conosceremo una nuova libertà – We will know a new freedom

2017 ITALYPAA 2

Non siamo santi – We are not saints

2016 ITALYPAA 1

Passi verso la Libertà – Steps to Freedom